Vybráno z časopisu FBU - Firefighter June/July 2012

Je to na stole - tučné kočky jsou připravené udeřit Politici a privatizéři kombinují jak vyjmout hasičskou a záchrannou službu z veřejného sektoru a změnit ji na zdroj zisku pro držitele akcií a prominentní zazobané ředitele. Existuje hrozba, že současná vláda UK prodá hasiče a zprivatizuje tuto službu

Navzdory katastrofálním zkušenostem s privatizací se privatizéři dodnes pokouší o zásadní změny.

AssetCo, která měla dohody v Londýně a v hrabství Lincolnshire, byla restrukturalizována, aby ochránila svoje kontrakty v zámoří a ponechala tak svoje pobočky v UK, včetně jedné s kontraktem v Londýně, v prekérní situaci.

A realitní společnost sídlící v zahraničí v Jersey, která vlastní pět stále ještě prázdných operačních a informačních středisek odešla do státní administrativy a zůstalo po ní ještě víc pochybností o zapojení soukromého sektoru do hasičské služby.

Ale žádný z těchto neúspěchů neodradil roztleskávače privátního sektoru. Patří mezi ně současná vláda ve Westmisteru a management London Fire Brigade (LFB), kteří plánují prodat Výcvikové středisko hasičů ve Wiltshire i London Fire Brigade, která pokračuje na cestě k privatizaci navzdory problémům jakým čelila s AssetCo. Výcvik LFB byl nyní prodán společnosti Babcocks, která je společností podpůrných služeb, a která rozšiřuje svoje působení na výcvik a další oblasti veřejného sektoru.

Kontrakt na provozování operačního střediska v Londýně šel do rukou společnosti Capita, která o sobě prohlašuje, že je vedoucím poskytovatelem subdodavatelských podnikatelských procesů. Podle interview Financial Times s vysokým manažerem Capita, Paulem Pindarem, společnost také vede jednání s odborníkem, který by  jí pomohl převést záchranné služby celonárodně k policii a hasičským sborům.

Tento specialista řekl, že kontrakt na řízení operačního střediska London Fire Brigade byl prvním  využitím subdodavatelských vztahů tohoto druhu, a že společnost vidí více „příležitostí“ na tomto trhu.

Ale Capita a Babcocks sídlící v UK nejsou jediní, kteří se snaží zachytit na „trhu“ s hasičskou službou.

Společnost Falck, která sebe sama popisuje jako zavedenou organizaci v severských zemích a s obchodními aktivitami v 31 zemích na pěti kontinentech byla také aktivní, když podepsala memorandum o porozumění s hasičskou službou Devonu a Somersetu, i když dosud nejsou známé podrobnosti.

Hlavní manažeři společnosti Falck mimo jiné popili a povečeřeli s Brianem Colemanem, předsedou a vedoucím London Fire and Planning Authority. Ale Flack nezašel tak daleko jako AssetCo a přišel s komplikací. Bez úvodního čelného postavení na trhu s hasičskou službou by prý bylo pro jejich společnost obtížné dostat se na hlavní tah.

Ale političtí roztleskávači privatizace jsou celí žhaví, aby umožnili tyto první důležité kroky.

LGA (Local Government Associations – Asociace místní vlády) tlačí na širší privatizaci „klíčových hasičských služeb“. Brian Coleman řekl letos v tiskovém prohlášení: „To znamená, že je třeba, aby na stole bylo všechno včetně spojení hasičských služeb , těsnější spolupráce s dalšími záchrannými službami a subdodavatelské zajištění některých služeb , které zajišťujeme.“

LGA tvrdí, že je zde veřejná podpora pro privatizaci managementu a administrativy hasičské služby, kontroly požární bezpečnosti v domácnostech a sociální práci s problematickým a zhoršujícím se chováním mladých lidí. LGA navrhla, že tuto práci by mohly dělat „další „podnikatelské aktivity a organizace“.

Záchytný bod

MattWrack, generální sekretář FBU řekl: „V této chvíli je to postup,, kdy se soukromý sektor pokouší kousek po kousku zachytit a usadit v hasičské službě. Olizují se při myšlence na kontrakty s hasičskou službou a nakonec budou chtít zajišťovat záchranné služby.

„V NHS (National Health Service – Národní zdravotní služba) začal soukromý sektor s úklidem a kontrakty kolem bezpečnosti a dnes řídí nemocnice. My ale přijdeme s kampaní, aby se vátilo to co bylo zprivatizováno a v dlouhodobém výhledu zadržíme soukromý sektor mimo hasičské služby.

V hrabství Lincolnshire už odstoupili od kontraktů s AssetCo a vrátili se do veřejného sektoru. Vyzvali jsme Londýn, aby udělal totéž a je tam rostoucí politický tlak, aby to udělali.

„Soukromé společnosti by neměly hrát žádnou roli ve vlastnění, řízení a ovládání klíčových národních zdrojů jaké představuje hasičská služba. „AssetCo přinesla chaos a nejistotu. London Fire Brigade stojí a čeká na její další krok, ale má příliš málo kontroly nad tím, co se dál stane se vším výjezdovým vybavením, a to co se už stalo, se nesmí opakovat.

Pravicová vláda plánuje prodat Fire Service College

Pohroma

AssetCoje stálepokračující a rozvíjející se katastrofou pro hasičskou službu. Snaží se ochránit svoje zahraniční kontrakty ve Spojených Arabských Emirátech a nechávají svoje pobočky v UK těžce v zadlužení. Ve světě zprivatizovaných veřejných služeb jdou peníze do kapes soukromých společností. Když se situace změní, veřejnost se ponechá na holičkách.

Omyly, matematické chyby a podvod     

Noví auditoři v AssetCo oznámili, že nedostali požadované informace, které považovali za nezbytné aby mohli provést revizi, a že společnost nevedla řádně adekvátní záznamy. Nemohli jsme stanovit, jestli odměny ředitelů specifikované zákonem byly v pořádku. Oba tito ředitelé – John Shannon a Frank Flynn – odešli. Ale nakupování, prodávání a restrukturalizace na ochranu držitelů akcií pokračují. Zjistit, kdo vlastní základní jmění London Fire Brigade není snadná záležitost. Vlastnictví je vloženo do komplexní sítě spolupracujících společností, prodávajích akcie jedna druhé, ale všechno se vrací zpátky do AssetCo.

Zaručená renta

Někteří z ředitelůspolečnosti vlastní regionální operační střediska, společnost spravuje Lloyds Bank a pět operačních středisek která vlastní je na prodej za 107 milionů liber. Brzy shrábnou na rentách až 200 milionů liber jenom za dobu pronájmu. A o to je velký zájem. Regionální operační střediska se líbí investorům, protože je zde zaručená vládní renta.

CanadaLife vlastní jedno operační středisko. Jeden z ředitelů je George Bain, jehož dohled na hasičskou službu se změnil v zónu oblasti ohrožení. Ale Bain zde stále působí a obohacuje se na tom.

Hasičské posádky a veřejnost jsou v nebezpečí, když hasičské vozy mají být nahrazeny dodávkovými auty společnosti

Hlavní manažeři mají slaboduchou představu, že požár se dá uhasit půl kbelíkem vody. „To se mně za 28 let ve službě nepodařilo“, říká hasič Chris Howells. FBU - Odborový svaz hasičů v South Yorkshire už také předložil četná porušení předpisů zdravotní a bezpečnostní legislativy a ve středním a západním Walesu obvinil manažery z opakovaného porušování vlastní legislativy místní vlády při zásazích hasičů. Vozidla „jednotek“ v hrabství Yorkshire jsou komerční dodávky namalované červenou barvou hasičské služby s modrými světly a viditelnými pruhy. Mají omezené množství vody a posádku tvoří dva nebo tři hasiči. Sekretář FBU John Gilliver řekl: „Hasiči budou vystaveni netolerovatelnému nebezpečí při  zásazích, jestliže budou jezdit v těchto dodávkových autech. Jestliže se malý požár rozšíří do budovy, kde budou uvnitř lidé, potom dva nebo tři hasiči nestačí na to, aby se s tím bezpečně vypořádali.   

„To znamená, že jich bude příliš málo a podstatně se pro ně zvýší nebezpečí. Hasiči byli usmrceni právě v situacích, kdy na místě byl nedostatek personálu, vybavení nebo výcvičenosti.“

Pro OSH

přeložil Milan Skalník

Fotogalerie: Vybráno z časopisu FBU - Firefighter June/July 2012