Hasiči z Northamptonshire vyjadřují obavy ohledně správy hasičské služby v sídle vlády ve Westminsteru

https://www.fbu.org.uk/news/2023/11/29/northamptonshire-firefighters-take-fire-service-governance-concerns-westminster Hasiči z Northamptonshire cestovali do Westminsteru, aby vyjádřili vážné obavy ohledně „chaosu“ v hasičských službách způsobeném kombinací policejních sil a řízení hasičské služby. Hasiči vyhlašují poplach po jednání komisaře pro policii, hasiče a zločin (PFCC) v Northamptonshire, Stephena Molda. Tento komisař nyní dvakrát určil hasičského ředitele bez provozních zkušeností s hašením požáru, aby vedl tuto službu, a to navzdory veřejnému pobouření. Zástupci hasičských odborů FBU uspořádali setkání v parlamentu, které se zúčastnil stínový ministr hasičů Alex Norris. Ministr hasičů Chris Philp na pozvání ke schůzce nereagoval. Adam Taylor, člen výkonné rady FBU, se k tomu vyjádřil: „Hasiči z Northamptonshire dnes cestovali do Westminsteru, aby vyjádřili vážné obavy z chaosu na vrcholu jejich hasičské služby. Naši členové byli zklamáni, že ministr hasičů Chris Philp nepřijal pozvání k diskusi o skandálním chování policejního, hasičského a kriminálního komisaře Stephena Molda. Potěšilo nás však setkání se stínovým ministrem hasičů Alexem Norrisem. Očekáváme, že se každá budoucí labouristická vláda zaváže k zajištění toho, aby hasičské sbory fungovaly demokraticky a byly odpovědné a nezávislé na policejních silách. Hasiči budou dál bít na poplach, dokud nebude Stephen Mold pohnán k odpovědnosti." OSH přeložil Milan Skalník